Левит 20:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

Освещавайте се и бъдете свети, защото Аз съм Господ, (свет) Бог ваш.

Цариградски

И тъй, осветете си и бъдете свети, защото аз съм Господ Бог ваш.

Ревизиран

И тъй, осветете се и бъдете свети, защото Аз съм Господ вашият Бог;

Верен

И така, осветете се и бъдете свети, защото Аз съм ГОСПОД, вашият Бог.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И така, освещавайте се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог.

Библия ревизирано издание

И така, осветете се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И тъй, осветете се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог;

Левит 20:7 Кръстосани препратки

Левит 11:44

защото Аз съм Господ, Бог ваш; осветявайте се и бъдете свети, защото Аз (Господ, Бог ваш) съм свет; и не осквернявайте душите си с каквото и да е пълзящо по земята животно,

Левит 11:45

защото Аз съм Господ, Който ви изведох от Египетската земя, за да бъда ваш Бог. И тъй, бъдете свети, защото Аз съм свет.

Левит 19:2

обади на цялото общество Израилеви синове и им кажи: бъдете свети, защото Аз, Господ, Бог ваш, съм свет.

Левит 21:15

той не бива до опорочва своето потомство в народа си, защото Аз съм Господ (Бог), Който го освещавам.

Левит 21:23

но до завесата не бива да се доближава и при жертвеника не бива да пристъпва, защото има недостатък върху него: той не бива да безчести Моето светилище, защото Аз съм Господ, Който го и освещавам.

Левит 21:8

Имай свещеника за свет, защото той принася хляб на (Господа) твоя Бог: да ти бъде той свет, защото съм свет Аз, Господ, Който ви освещавам.

Ефесяни 1:4

както и ни избра чрез Него, преди да се свят създаде, за да бъдем свети и непорочни пред Него с любов,

Колосяни 3:12

И тъй, като избраници Божии, свети и възлюбени, облечете се в милосърдие, благост, смиреномъдрие, кротост, дълготърпение,

Първо Солуняни 4:3

Тази е волята Божия: да бъдете осветени, да се въздържате от блудство,

Първо Солуняни 4:7

Защото Бог не ни призва към нечистота, но към светост.

Евреи 12:14

Залягайте да имате мир с всички и светост, без която никой няма да види Господа,

Иисус Навин 24:19

Иисус каза на народа: не ще можете служи Господу (Богу), защото Той е свет Бог, Бог ревнител; Той няма да претърпи беззаконието ви и греховете ви.

Иисус Навин 3:5

И каза Иисус на народа: очистете се за утре (заран), понеже утре Господ ще извърши между вас чудеса.