Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Левит 20:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 И така, освещавайте се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог.

Вижте главата копие

Цариградски

7 И тъй, осветете си и бъдете свети, защото аз съм Господ Бог ваш.

Вижте главата копие

Ревизиран

7 И тъй, осветете се и бъдете свети, защото Аз съм Господ вашият Бог;

Вижте главата копие

Верен

7 И така, осветете се и бъдете свети, защото Аз съм ГОСПОД, вашият Бог.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 И така, осветете се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Освещавайте се и бъдете свети, защото Аз съм Господ, (свет) Бог ваш.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 И тъй, осветете се и бъдете святи, защото Аз съм Господ, вашият Бог;

Вижте главата копие




Левит 20:7
15 Кръстосани препратки  

защото Аз съм Господ, вашият Бог. Осветете се и бъдете святи, защото Аз съм свят; и не се осквернявайте с никакво влечуго, което пълзи по земята,


защото Аз съм Господ, Който ви изведе от египетската земя, за да ви бъда Бог. И така, бъдете святи, защото Аз съм свят.


„Кажи на цялото общество израилтяни: „Бъдете святи, защото Аз, вашият Господ, съм свят.


Той не трябва да осквернява своето потомство сред народа си, защото Аз съм Господ, Който го освещавам“.“


Но до завесата не трябва да се доближава и до жертвеника не трябва да пристъпва, защото е с недостатък; не трябва да осквернява светилището Ми, защото Аз съм Господ, Който ги освещавам“.“


Почитай свещеника като свят, защото той принася хляб на твоя Бог; да бъде за тебе свят, защото Аз, Който ви освещавам, съм свят.


както и ни избра чрез Него, преди да бъде създаден светът, за да бъдем святи и непорочни пред Него чрез своята любов –


И така, като свети и възлюбени Божии избраници, облечете се в милосърдие, благост, смирение, кротост, дълготърпение.


Божията воля е тази: да се освещавате, като се въздържате от разпътство,


Защото Бог не ни призова към безнравственост, а към святост.


Ревностно се стремете да имате мир с всички, както и онази святост, без която никой няма да види Господа.


Иисус каза на народа: „Няма да можете да служите на Господа, защото Той е свят Бог, Бог ревнител. Той няма да търпи прегрешенията, беззаконията и вашите грехове.


Тогава Иисус каза на народа: „Очистете се ритуално, защото утре Господ ще извърши чудеса сред вас.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами