Изход 26:26 - Библия синодално издание (1982 г.)

Направи също върлини от дърво ситим, пет (върлини) за дъските на едната страна на скинията,

Цариградски

И да направиш вереи от дърво ситим, пет за дъските от едната страна на скинията,

Ревизиран

И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Верен

И да направиш греди от акациево дърво, пет за дъските от едната страна на скинията,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Направи също върлини от дърво ситим, пет за дъските на едната страна на скинията,

Библия ревизирано издание

И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И да направиш лостове от ситимово дърво, пет лоста за дъските от едната страна на скинията,

Изход 26:26 Кръстосани препратки

Изход 25:5

овнешки червени кожи, кожи сини и дърво ситим,

Изход 26:25

и тъй ще бъдат осем дъски, и за тях шестнайсет сребърни подножки: две подножки под една дъска, и две подножки под друга дъска (за двата ѝ зъба).

Изход 26:27

и пет върлини за дъските на другата страна на скинията, и пет върлини за дъските на задната страна отзад скинията, към запад;

Числа 3:36

на Мерариевите синове се повери да пазят дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ, подножките ѝ и всичките ѝ вещи с цялото им устройство,

Числа 4:31

Ето какво трябва да носят те по службата си при скинията на събранието: дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ и подножките ѝ,

Римляни 15:1

Ние, силните, сме длъжни да понасяме немощите на слабите и не на себе си да угаждаме:

Ефесяни 4:16

от Когото цялото тяло, стройно сглобено и свързано чрез всички дарувани свръзки, при действието на всяка част според силите ѝ, нараства, за да се съзижда в любов.

Колосяни 2:19

и не се придържа о Главата – Христа, от Когото цялото тяло, поддържано и свързвано чрез стави и свръзки, расте с растене по Бога.