Изход 26:26 - Библия ревизирано издание

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Цариградски

²⁶ И да направиш вереи от дърво ситим, пет за дъските от едната страна на скинията,

Ревизиран

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Верен

²⁶ И да направиш греди от акациево дърво, пет за дъските от едната страна на скинията,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Направи също върлини от дърво ситим, пет за дъските на едната страна на скинията,

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ Направи също върлини от дърво ситим, пет (върлини) за дъските на едната страна на скинията,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет лоста за дъските от едната страна на скинията,

Изход 26:26 Кръстосани препратки

Изход 25:5

червено боядисани овнешки кожи и язовски кожи, ситимово дърво,

Изход 26:25

Така да бъдат осем дъски и сребърните им подложки, шестнадесет подложки – две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

Изход 26:27

пет лоста за дъските от другата страна на скинията и пет лоста за дъските от задната страна на скинията, към запад.

Числа 3:36

А под грижата, определена на Мерариевите синове, да бъдат дъските на скинията, лостовете ѝ, стълбовете ѝ, подложките ѝ, всичките ѝ прибори, всичко, което принадлежи на службата ѝ,

Числа 4:31

И ето нещата, които са длъжни да носят през цялото си слугуване в шатъра за срещане: дъските на скинията, лостовете ѝ, стълбовете ѝ, подложките ѝ,

Римляни 15:1

Обаче ние, силните, сме длъжни да носим немощите на слабите и да не угаждаме на себе си.

Ефесяни 4:16

от Когото цялото тяло, сглобявано и свързано чрез службата на всяка става, според съразмерното действие на всяка една част, изработва растенето на тялото за своето назидание в любовта.

Колосяни 2:19

а не държи главата Христос, от Когото цялото тяло, снабдявано и сплотено чрез ставите и жилите си, расте с нарастване, дадено от Бога.