Изход 26:27 - Библия ревизирано издание

²⁷ пет лоста за дъските от другата страна на скинията и пет лоста за дъските от задната страна на скинията, към запад.

Цариградски

²⁷ и пет вереи за дъските от другата страна на скинията, и пет вереи за дъските от задната страна на скинията към запад.

Ревизиран

²⁷ пет лоста за дъските от другата страна на скинията, и пет лоста за дъските от задната страна на скинията, към запад.

Верен

²⁷ пет греди за дъските от другата страна на скинията и пет греди за дъските от задната страна на скинията, към запад.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ пет върлини за дъските на другата страна на скинията и пет върлини за дъските на задната западна страна зад скинията;

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ и пет върлини за дъските на другата страна на скинията, и пет върлини за дъските на задната страна отзад скинията, към запад;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ пет лоста за дъските от другата страна на скинията и пет лоста за дъските от задната страна на скинията, към запад.

Изход 26:27 Кръстосани препратки

Изход 26:26

И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Изход 26:28

А средният лост, който е в средата на дъските, да преминава от край до край.

Изход 36:27

А за задната страна на скинията, западната, направи шест дъски.