Изход 26:26 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ Направи също върлини от дърво ситим, пет (върлини) за дъските на едната страна на скинията,

Цариградски

²⁶ И да направиш вереи от дърво ситим, пет за дъските от едната страна на скинията,

Ревизиран

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Верен

²⁶ И да направиш греди от акациево дърво, пет за дъските от едната страна на скинията,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Направи също върлини от дърво ситим, пет за дъските на едната страна на скинията,

Библия ревизирано издание

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет за дъските от едната страна на скинията;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ И да направиш лостове от ситимово дърво, пет лоста за дъските от едната страна на скинията,

Изход 26:26 Кръстосани препратки

Изход 25:5

овнешки червени кожи, кожи сини и дърво ситим,

Изход 26:25

и тъй ще бъдат осем дъски, и за тях шестнайсет сребърни подножки: две подножки под една дъска, и две подножки под друга дъска (за двата ѝ зъба).

Изход 26:27

и пет върлини за дъските на другата страна на скинията, и пет върлини за дъските на задната страна отзад скинията, към запад;

Числа 3:36

на Мерариевите синове се повери да пазят дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ, подножките ѝ и всичките ѝ вещи с цялото им устройство,

Числа 4:31

Ето какво трябва да носят те по службата си при скинията на събранието: дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ и подножките ѝ,

Римляни 15:1

Ние, силните, сме длъжни да понасяме немощите на слабите и не на себе си да угаждаме:

Ефесяни 4:16

от Когото цялото тяло, стройно сглобено и свързано чрез всички дарувани свръзки, при действието на всяка част според силите ѝ, нараства, за да се съзижда в любов.

Колосяни 2:19

и не се придържа о Главата – Христа, от Когото цялото тяло, поддържано и свързвано чрез стави и свръзки, расте с растене по Бога.