Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Петрово 3:19 - Библия ревизирано издание

чрез Когото отиде да проповядва на духовете в тъмницата,

Вижте главата

Още версии

Цариградски

с когото отиде та проповяда на духовете които бяха в тъмницата,

Вижте главата

Ревизиран

с който отиде да проповядва на духовете в тъмницата,

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Чрез този дух той отиде и проповядва на затворените духове,

Вижте главата

Верен

в когото Той също отиде да проповядва на духовете в тъмницата,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Така Той слезе да проповядва и на духовете, които бяха в тъмница –

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

с който Той, като слезе, проповядва и на духовете, които бяха в тъмница,

Вижте главата
Други преводи



Първо Петрово 3:19
10 Кръстосани препратки  

Въпреки това Ти много години ги търпеше и заявяваше против тях чрез Духа Си посредством пророците Си, но те не внимаваха; затова Ти ги предаде в ръката на племената на земите.


за да отвориш очите на слепите, да извадиш затворените от затвор и седящите в мрак – от тъмницата.


като кажеш на вързаните: Излезте, на онези, които са в тъмнината: Явете се. Те ще пасат край пътищата и пасбищата им ще бъдат по високите голи височини.


Духът на Господа Йехова е на мене; защото Господ ме е помазал да благовествам на кротките, пратил ме е да превържа съкрушените сърца, да проглася освобождение на пленниците и отваряне затвора на вързаните;


Защото и Христос един път пострада за греховете, Праведният за неправедните, за да ни приведе при Бога, като беше умъртвен по плът, но оживотворен по Дух;


които едно време бяха непокорни, когато Божието дълготърпение ги чакаше в дните на Ной, докато се правеше ковчегът, в който малцина, т. е. осем души, се избавиха чрез вода.


понеже затова благовестието беше проповядвано и на мъртвите, така че като бъдат съдени по човешки в плът, да живеят по Бога в дух.


Тогава аз паднах пред краката му, за да му се поклоня; но той ми каза: Недей; аз съм служител заедно с теб и братята ти, които имат свидетелството на Исус; поклони се на Бога; защото свидетелството за Исус е духът на пророчеството.


И когато се свършат хилядата години, Сатана ще бъде пуснат от тъмницата си