Ти дойде вчера; и днес да те карам ли да скиташ с нас? Аз ще ида където мога, а ти се върни. Заведи с теб и братята си. Милост и вярност да бъдат с теб!
Псалми 61:8 - Библия ревизирано издание Така ще славословя винаги Твоето име, като изпълнявам оброците си всеки ден. Цариградски Така ще песнопея винаги на твоето име, За да изпълнявам обричанията си всеки ден. Ревизиран Така ще славословя винаги Твоето име, Като изпълнявам обреците си всеки ден. Верен Така ще пея псалми на Твоето Име навеки, като изпълнявам обещанията си ден след ден. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека винаги да седи на престола пред Бога; закриляй го със Своята милост и вярност! Библия синодално издание (1982 г.) В Бога е моето спасение и моята слава; крепостта на силата ми и моето упование са в Бога. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Така ще славословя винаги Твоето име, като изпълнявам оброците си всеки ден. |
Ти дойде вчера; и днес да те карам ли да скиташ с нас? Аз ще ида където мога, а ти се върни. Заведи с теб и братята си. Милост и вярност да бъдат с теб!
защото са ме обкръжили безброй злини, постигнаха ме беззаконията ми, така че не мога да повдигна очите си; те са по-многобройни от космите на главата ми и сърцето ми отпадна.
За първия певец, Давидов псалом. Песен. Теб чака хваление, Боже, в Сион; и пред Тебе ще се изпълни оброкът.
И аз, Боже мой, ще славословя с псалтир Теб и Твоята вярност; на Тебе, Святи Израилев, ще пея хваление с арфа,
Така ние, Твоят народ и овцете на пасбището Ти, ще те славословим довека, от род в род ще разгласяваме Твоята хвала.
И небесата ще възпяват Твоите чудеса, Господи, също и Твоята вярност, в събранието на светиите.