Псалми 61:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Нека винаги да седи на престола пред Бога; закриляй го със Своята милост и вярност!

Цариградски

⁸ Така ще песнопея винаги на твоето име, За да изпълнявам обричанията си всеки ден.

Ревизиран

⁸ Така ще славословя винаги Твоето име, Като изпълнявам обреците си всеки ден.

Верен

⁸ Така ще пея псалми на Твоето Име навеки, като изпълнявам обещанията си ден след ден.

Библия ревизирано издание

⁸ Така ще славословя винаги Твоето име, като изпълнявам оброците си всеки ден.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ В Бога е моето спасение и моята слава; крепостта на силата ми и моето упование са в Бога.

Псалми 61:8 Кръстосани препратки

Второ Царе 15:20

Ти вчера дойде, а днес да те карам да бродиш с нас ли? Аз отивам, където мога. А ти се върни, върни и братята си. Господ ще те възнагради с блага и вярност!“

Псалми 146:2

Ще възхвалявам Господа, докато съм жив; ще пея на своя Бог, докато съществувам.

Псалми 30:12

Ти превърна тъгата ми в ликуване, сне от мене вретището и ме заобиколи с веселие.

Псалми 40:12

Господи, не прекратявай проявите на Своето милосърдие. Твоята милост и Твоята истина нека винаги ме пазят,

Псалми 65:1

За първия певец. Псалом на Давид. Песен.

Псалми 71:22

Боже мой, ще те славя с арфа заради Твоята вярност; ще възпявам с гусла Тебе, Светия Израилев.

Псалми 79:13

Ние обаче сме Твоят народ и стадото на Твоето пасище. Винаги ще Те славим и ще Те величаем от род в род.

Псалми 89:5

Ще утвърдя завинаги твоето потомство; ще запазя твоя престол за всички родове.