Псалми 18:3 - Библия ревизирано издание Ще призова Господа, Който е достохвален; така ще бъда избавен от неприятелите си. Цариградски Ще призова Господа хвалимаго, И ще се избавя от враговете си. Ревизиран Ще призова Господа, Който е достохвален; Така ще бъда избавен от неприятелите си. Верен Ще призова ГОСПОДА, който е достоен за хвала, и ще бъда спасен от враговете си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ е моя твърдина и моя крепост, мой Избавител, мой Бог, моя скала. На него се уповавам. Той е мой щит, рог на моето спасение и мое прибежище. Библия синодално издание (1982 г.) Ден на ден реч предава, и нощ на нощ знание открива. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ще призова Господа, Който е достоен за хвала; така ще бъда избавен от неприятелите си. |
После левитите Исус, Кадмиил, Ваний, Асавния, Серевия, Одия, Севания и Петайя казаха: Станете и благославяйте Господа, вашия Бог, отвека и довека; и да благославят, Боже, Твоето славно име, което е възвисено по-горе от всяко благословение и хвала.
Давидов псалом. Благословен да бъде Господ, моята канара, Който учи ръцете ми да воюват, пръстите ми да се бият –
Псаломска песенза Кореевите синове. Велик е Господ; и твърде достохвален в града на нашия Бог, на Своя свят хълм.
Докога всички вие ще нападате човека, за да го съборите като наведена стена и разклатен плет?
Уповавай на Него, народе, по всяко време, изливайте сърцата си пред Него; Бог е прибежище за нас. (Села.)
Бъди ми канара за прибежище, към което винаги да се обръщам. Ти си разрешил спасението ми, защото канара моя и крепост моя си Ти.
Той ще Ме призове и Аз ще го послушам; с него ще съм, когато е в бедствие; ще го избавя и ще го прославя.
Господи, сило моя и крепост моя, прибежище мое в скръбен ден! При Тебе ще дойдат народите от краищата на земята и ще кажат: Бащите ни не наследиха друго освен лъжи, суета и безполезни работи.
Достоен си, Господи наш и Боже наш, да приемеш слава, почит и сила; защото Ти си създал всичко и поради Твоята воля всичко е съществувало и е било създадено.