Псалми 84:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Боже, щите наш, виж и погледни в лицето на Твоя помазаник.

Цариградски

Виж, Боже щите наш, И погледни в лицето на твоя помазаник.

Ревизиран

Боже, щите наш, виж, И погледни в лицето на Твоя помазаник.

Верен

Виж, Боже, щите наш, и погледни на лицето на Своя помазаник!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, Боже Вседържителю! Чуй молбата ми, послушай ме, Боже на Яков!

Библия ревизирано издание

Боже, щите наш, виж и погледни лицето на Твоя помазаник.

Библия синодално издание (1982 г.)

Да послушам, какво ще каже Господ Бог. Той ще изрече мир на Своя народ и на Своите избрани, но те да не паднат изново в безразсъдност.

Псалми 84:9 Кръстосани препратки

Битие 15:1

След тези събития дойде Господнето слово на Аврам във видение и Бог каза: Не бой се, Авраме; Аз съм твой щит, твоя твърде голяма награда.

Второ Царе 23:1

А тези са последните Давидови слова, Давид, Есеевият син, каза: Мъжът, който бе издигнат нависоко, помазаникът на Бога Яковов и сладкият Израилев псалмопевец каза:

Второ Летописи 6:42

Господи Боже, недей отблъсва лицето на помазаника Си; помни заветната Си любов към слугата Си Давид.

Псалми 132:17

Там ще направя да изникне рог на Давид; приготвих светилник за помазаника Си.

Псалми 17:1

Давидова молитва. Послушай, Господи, правото; чуй вика ми; дай ухо на молитвата ми, която принасям с искрени устни.

Псалми 2:2

Опълчват се земните царе и управниците се наговарят заедно против Господа и против Неговия Помазаник, като казват:

Псалми 2:6

Но Аз поставих Царя Си на Сион, святия Мой хълм.

Псалми 3:3

Но Ти, Господи, си щит около мене, слава моя, и Този, Който повдига главата ми.

Псалми 59:11

Не ги убивай, за да не забравят това моите люде; разпръсни ги със силата Си и свали ги, Господи, защитниче наш.

Псалми 84:11

Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от добро ходещите в непорочност.

Псалми 89:20

Намерих слугата Си Давид; със святото Си миро го помазах.

Псалми 98:1

Псалом. Пейте на Господа нова песен, защото Той извърши чудесни дела; Неговата десница и Неговата свята мишца Му спечелиха победа.

Деяния 4:27

Защото наистина и Ирод, и Понтийски Пилат, с езичниците и Израилевите люде, се събраха в този град против Твоя свят Служител Исус, Когото си помазал,

Второзаконие 33:29

Блажен си ти, Израилю! Кой е подобен на тебе, народе спасяван от Господа, Който ти е щит за помощ и меч за твоя победа? Ще ти се покорят неприятелите ти; и ти ще стъпваш по височините им.

Първо Царе 16:6

И като влизаха, и видя Елиав, си каза: Несъмнено пред Господа е помазаникът Му.

Първо Царе 2:10

противниците на Господа ще се сломят; ще гръмне Той от небето против тях; Господ ще съди цялата земя и ще даде сила на царя Си, и ще въздигне рога на помазаника Си.