Псалми 84:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Да послушам, какво ще каже Господ Бог. Той ще изрече мир на Своя народ и на Своите избрани, но те да не паднат изново в безразсъдност.

Цариградски

⁹ Виж, Боже щите наш, И погледни в лицето на твоя помазаник.

Ревизиран

⁹ Боже, щите наш, виж, И погледни в лицето на Твоя помазаник.

Верен

⁹ Виж, Боже, щите наш, и погледни на лицето на Своя помазаник!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Господи, Боже Вседържителю! Чуй молбата ми, послушай ме, Боже на Яков!

Библия ревизирано издание

⁹ Боже, щите наш, виж и погледни лицето на Твоя помазаник.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Боже, щите наш, виж и погледни в лицето на Твоя помазаник.

Псалми 84:9 Кръстосани препратки

Битие 15:1

Подир тия събития биде слово Господне към Аврама във видение (нощем), и казваше: не бой се, Авраме; Аз съм твой щит; твоята награда (ще бъде) твърде голяма.

Второ Царе 23:1

Ето последните Давидови думи, речта на Иесеевия син Давида, речта на оня мъж, който е високо поставен, на помазаника на Бога Иаковов и на сладкия певец Израилев:

Второ Летописи 6:42

Господи Боже, не отвръщай лице от помазаника Си, спомни милостите към Своя раб Давида!

Псалми 17:1

Началнику на хора. Псалом на Давида, раб Господен, който произнесе към Господа думите на тая песен, когато Господ го избави от ръцете на всичките му врагове и от ръката на Саула. И той каза: Ще Те възлюбя, Господи, крепост моя!

Псалми 2:2

Въстават царете земни. И князете се съвещават заедно против Господа и против Неговия Помазаник.

Псалми 2:6

„Аз помазах Моя Цар над Сион, Моята света планина;

Псалми 3:3

Но Ти, Господи, си щит пред мене, моя слава, и Ти въздигаш главата ми.

Псалми 59:11

Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме доведе до Едом?

Псалми 84:11

Милост и истина ще се срещнат, правда и мир ще се целунат;

Псалми 98:1

Господ царува: да треперят народите! Той седи на херувими: да се тресе земята!

Деяния 4:27

Защото наистина се събраха в тоя град против Светия Твой Син Иисуса, Когото си Ти помазал, Ирод и Понтий Пилат с езичниците и с народа израилски,

Второзаконие 33:29

Блажен си ти, Израилю! Кой е като тебе, народ пазен от Господа, Който ти е щит закрилник и меч на славата ти? Твоите врагове ти се подмилкват, и ти тъпчиш вратовете им.

Първо Царе 16:6

И когато те дойдоха, той, щом видя Елиава, рече: бездруго, този е пред Господа Негов помазаник!

Първо Царе 2:10

Господ ще затрие, които се препират с Него; от небесата ще загърми върху тях. (Господ е свет. Да се не хвали мъдрият с мъдростта си, да се не хвали силният със силата си, да се не хвали богатият с богатството си, но оня, който желае да се хвали, нека се хвали с това, че разумява и знае Господа.) Господ ще съди краищата на земята, ще даде сила на Своя цар и ще въздигне рога на помазаника Си.