Псалми 46:1 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

За диригента, на Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е наше прибежище и сила, винаги изпитана помощ в беди.

Цариградски

(по Слав. 45) Първому Певцу, на Кореевите Синове: Песен върху Аламот Бог е нам прибежище и сила, Винаги готова помощ в скърби,

Ревизиран

(По слав. 45). За първия певец, на Кореевите синове. Песен за женски хор {1 Лет. 15:20. Псал. 48 и 66, надписите.}. Бог е нам прибежище и сила, Винаги изпитана помощ в напасти,

Верен

(По слав. 45) За първия певец. Псалм на Кореевите синове. По аламот. Песен. Бог ни е убежище и сила, винаги готова помощ във беди,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

За първия певец. Песен на Кореевия хор. По мелодията на аламот.

Библия ревизирано издание

За първия певец, за Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е прибежище и сила за нас, винаги изпитана помощ в напасти,

Библия синодално издание (1982 г.)

Запляскайте с ръце, всички народи, възкликнете към Бога с радостен глас;

Псалми 46:1 Кръстосани препратки

Битие 22:14

И Авраам наименува това място Еова-Ире; и според това се казва и до днес: На хълма Господ ще промисли.

Първо Летописи 15:20

а Захария, Азиил, Семирамот, Ехиил, Уни, Елиав, Маасия, и Веная – с псалтири по аламот;

Псалми 14:6

Посрамихте намеренията на бедния; Господ обаче му е прибежище.

Псалми 142:5

Към Тебе, Господи, извиках и рекох: Ти си мое прибежище, дял мой в земята на живите.

Псалми 145:18

Господ е близо при всички, които Го призовават, при всички, които с истина Го призовават.

Псалми 42:1

За диригента. Поучение на Кореевите синове. Както еленът пъхти за водните потоци, така душата ми въздиша за Тебе, Боже.

Псалми 46:11

Господ на силите е с нас; прибежище наше е Якововият Бог. (Села.)

Псалми 46:7

Господ на Силите е с нас; прибежище е нам Якововият Бог. (Села.)

Псалми 48:1

Песен. Псалом на Кореевите синове. Велик е Господ; и твърде достохвален в града на нашия Бог, на Своя свят хълм.

Псалми 66:1

За диригента, хвалебен псалом. Възкликни към Бога, цяла земьо!

Псалми 84:1

За диригента, на гетската лира, псалом на Кореевите потомци. Колко са мили Твоите обиталища, Господи на силите!

Псалми 85:1

За диригента, псалом на Кореевите потомци. Господи, Ти си се показал благосклонен към земята Си, върнал си Яков от плен.

Псалми 87:1

Кореев псалом, песен. Основите му са на святите хълми,

Псалми 9:9

И Господ ще бъде прибежище на угнетените, прибежище в скръбни времена.

Притчи 14:26

В страха от Господа има силна увереност; и Неговите чада ще имат прибежище.

Притчи 18:10

Името Господне е яка кула – праведният прибягва в нея и е в безопасност.

Лука 13:34

Ерусалиме! Ерусалиме! Ти, който избиваш пророците и с камъни убиваш пратените до тебе, колко пъти съм искал да събера твоите чада, както кокошка прибира пилците си под крилете си, но не искахте!

Второзаконие 4:7

Защото кой народ е толкова велик, че да има бог тъй близо до себе си, колкото Еова, нашият Бог, е близо до нас всеки път, когато Го призоваваме?

Евреи 6:18

та чрез две неизменни неща, в които не е възможно Бог да излъже, да имаме голямо насърчение ние, които сме прибягнали да се държим за предстоящата надежда;