но пак, ако го изтръгне някой от мястото му, тогава мястото ще се отрече от него, казвайки: не съм те видяло.
Псалми 37:36 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г но когато преминах, ето, нямаше го; търсих го и не се намери. Цариградски Но премина, и, ето, нямаше го; И търсих го, и не се намери. Ревизиран Но когато преминах, ето нямаше го; Търсих го, и не се намери. Верен но премина, и ето, нямаше го; търсих го и не се намери. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но той изчезна и го няма; търсих го, но не можах да го намеря. Библия ревизирано издание но когато преминах, ето, нямаше го; търсих го и не го намерих. |
но пак, ако го изтръгне някой от мястото му, тогава мястото ще се отрече от него, казвайки: не съм те видяло.
Защото още малко и нечестивият не ще го има вече; да, прилежно ще изследваш мястото му и не ще се намери;
Защото, като бяха влезли в морето, Фараоновите коне с колесниците му и с конниците му, Господ обърна върху тях морските води; а израиляните преминаха през морето по сухо.
Привечер, ето, изведнъж ужас! И преди да съмне, ги няма! Това е делът на тези, които ни обират, и съдбата на онези, които ни грабят.
Ще те превърна в ужас за народите и няма да съществуваш повече: и да те търсят, никога вече няма да те намерят – казва Господ Еова.