Псалми 145:19 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Изпълнява желанието на тези, които Му се боят, чува вика им и ги избавя.

Цариградски

Изпълнява желанието на тези които му се боят, И викането им слуша, и избавя ги.

Ревизиран

Изпълнява желанието на тия, които Му се боят, Слуша викането им, и ги избавя.

Верен

Изпълнява желанието на тези, които се боят от Него, чува вика им и ги спасява.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Той изпълнява желанието на онези, които благоговеят пред Него, чува техния вик за помощ и ги спасява.

Библия ревизирано издание

Реш Изпълнява желанието на тези, които се боят от Него, слуша вика им и ги избавя.

Псалми 145:19 Кръстосани препратки

Първо Летописи 4:10

И Явис призова Израилевия Бог, казвайки: Дано действително ме благословиш и дано разшириш пределите ми, и ръката Ти да бъде с мене, и да ме пазиш от зло, за да нямам скръб! И Бог му даде това, което поиска.

Псалми 20:4

Да ти даде според желанието на сърцето ти и да изпълни всяко твое намерение!

Псалми 34:17

Праведните извикаха и Господ послуша, и от всичките им беди ги избави.

Псалми 34:18

Господ е близо при онези, които са със съкрушено сърце и спасява онези, които са с разкаян дух.

Псалми 34:9

Бойте се от Господа, вие Негови светии; защото за боящите се от Него няма оскъдност.

Псалми 37:19

Те няма да се посрамят в лоши времена, в дни на глад ще бъдат сити.

Псалми 37:4

Весели се, тъй също, в Господа; и Той ще ти даде попросеното от сърцето ти.

Псалми 91:15

Той ще Ме призове и Аз ще го послушам; с него ще съм, когато е в беда; ще го избавя и ще го прославя;

Притчи 15:29

Господ е далеч от нечестивите, но слуша молитвата на праведните.

Матей 5:6

Блажени, които гладуват и жадуват за правдата, защото те ще се наситят.

Лука 1:53

Гладните напълни с блага. А богатите отпрати празни.

Йоан 15:16

Вие не избрахте Мене, но Аз избрах вас и ви определих да излезете в света и да принасяте плод, и плодът ви да бъде траен; та каквото и да поискате от Отца в Мое име, да ви даде.

Йоан 15:7

Ако пребъдете в Мене и думите Ми пребъдват във вас, искайте каквото и да желаете, и ще ви бъде.

Йоан 16:24

Досега нищо не сте искали в Мое име; искайте, и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

Първо Йоаново 5:15

и ако знаем, че ни слуша за каквото и да Му поискаме, знаем, че получаваме това, което сме поискали от Него.