не бой се, защото Аз съм с тебе, не се смущавай, защото Аз съм Бог твой; Аз ще те укрепя и ще ти помогна, и ще те поддържа с десницата на Моята правда.
Филипяни 4:13 - Библия синодално издание (1982 г.) Всичко мога чрез Иисуса Христа, Който ме укрепява. Още версииЦариградски Всичко мога чрез Христа който ме укрепява. Ревизиран За всичко имам сила чрез Онзи, Който ме подкрепява. Новият завет: съвременен превод Способен съм да посрещна всички обстоятелства чрез Христос, който ми дава сили. Верен Всичко мога чрез Онзи, който ме укрепва. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Всичко мога чрез Христос, Който ми дава сила. Библия ревизирано издание За всичко имам сила чрез Онзи, Който ме укрепява. |
не бой се, защото Аз съм с тебе, не се смущавай, защото Аз съм Бог твой; Аз ще те укрепя и ще ти помогна, и ще те поддържа с десницата на Моята правда.
Само у Господа, ще казват за Мене, има правда и сила; при Него ще дойдат и ще се засрамят всички, които са враждували против Него.
А Той рече: дойди. И като излезе от кораба, Петър тръгна по водата, за да иде при Иисуса;
Ако пребъдете в Мене, и словата Ми пребъдват във вас, то каквото и да пожелаете, искайте, и ще ви бъде.
да ви даде, по богатството на славата Си, крепко да се утвърдите чрез Духа Му във вътрешния човек,
като се укрепявате с всякаква сила чрез Неговата славна мощ за всяко търпение и великодушие с радост,
Благодаря на Христа Иисуса, нашия Господ, Който ми даде сила, задето ме призна за верен, като отреди на служба мене,