И помоли се Авраам Богу, и Бог изцери Авимелеха, и жена му, и слугините му, и те взеха да раждат;
Псалми 30:2 - Библия синодално издание (1982 г.) На Тебе, Господи, се уповавам, да се не посрамя навеки; по Твоята правда избави ме; Цариградски Господи Боже мой, викнах към тебе, И изцелил си ме. Ревизиран Господи Боже мой, извиках към Тебе; И Ти си ме изцелил. Верен ГОСПОДИ, Боже мой, към Теб извиках и Ти ме изцели. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господи, ще Те възхваля, защото ме въздигна и не остави враговете ми да тържествуват над мене. Библия ревизирано издание Господи, Боже мой, извиках към Теб; и Ти си ме изцелил. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господи, Боже мой, извиках към Тебе и Ти ме изцели. |
И помоли се Авраам Богу, и Бог изцери Авимелеха, и жена му, и слугините му, и те взеха да раждат;
върни се и кажи на Езекия, владетеля на Моя народ: тъй говори Господ, Бог на твоя отец Давид: чух молитвата ти, видях сълзите ти. Ето, Аз ще те изцеря; на третия ден ще идеш в дома Господен;
Защо униваш, душо моя, и защо се смущаваш? Уповавай се на Бога, защото аз още ще славя Него, моя Спасител и моя Бог.
И каза: ако слушаш добре гласа на Господа, твоя Бог, и правиш каквото е угодно пред очите Му, и се вслушваш в заповедите Му, и пазиш всичките Му наредби, – няма да ти напратя ни една от болестите, които напратих на Египет; защото Аз съм Господ (Бог твой), целител твой.