После, докато принасяше жертвите, Авесалом покани Давидовия съветник, гилонеца Ахитофел, от града му Гило. И заговорът бе силен, понеже людете около Авесалом постоянно се умножаваха.
Притчи 17:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Злият човек търси само бунтове, затова жесток пратеник ще се проводи против него. Цариградски Злият търси само крамоли; За то жесток вестител ще се проводи против него. Ревизиран Злият човек търси само бунтове, Затова жесток пратеник е изпратен против него. Верен Злият човек търси само разпри, затова жесток пратеник ще бъде изпратен против него. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Злият човек търси само смутове, затова против него ще бъде изпратен страшен посланик. Библия ревизирано издание Злият човек търси само бунтове, затова жесток пратеник е изпратен против него. Библия синодално издание (1982 г.) Размирник търси само зло, затова жесток ангел ще бъде пратен против него. |
После, докато принасяше жертвите, Авесалом покани Давидовия съветник, гилонеца Ахитофел, от града му Гило. И заговорът бе силен, понеже людете около Авесалом постоянно се умножаваха.
Тогава рече Ахимаас, Садоковият син: Да се завтека сега да занеса на царя известие, че Господ въздаде за него на враговете му.
А случи се да има там един лош човек на име Савей, Вихриевият син, вениаминец; и той засвири с тръбата, и каза: Ние нямаме дял в Давид, нито имаме наследство в Есеевия син! В шатрите си, израиляни, да се върне всеки човек!
Тогава жената отиде при целия народ, та им говори с мъдростта си. И те отсякоха главата на Савей, Вихриевия син, и я хвърлиха на Йоав. Тогава той засвири с тръбата и мъжете се разотидоха от града, всеки в шатъра си. А Йоав се върна при царя в Ерусалим.
И царят му рече: Направи, както е казал: нападни го и го погреби, за да изгладиш от мене и от бащиния ми дом невинната кръв, която Йоав е пролял.
Тогава царят заповяда на Веная, Йодаевия син; и той излезе, и го нападна; и Семей умря. И царството се утвърди в Соломоновата ръка.
Изобличението прави повече впечатление на благоразумния, отколкото сто бича на безумния.
По-добре да срещнеш мечка, лишена от малките си, отколкото безумен човек в буйството му.
Казаха Му: Злосторниците люто ще погуби, а лозето ще даде под наем на други земеделци, които ще му дават навреме плодовете.
А онези мои неприятели, които не искаха да царувам над тях, доведете ги тука и посечете ги пред мене.