РЫМЛЯНАЎ 3:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

У чым жа перавага юдэяў? Або якая карысць з абразання?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Дык якая перавага Юдэя, ці якая карысьць ад абразаньня?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дык вось, у чым жа перавага быць Юдэем, альбо якая карысьць ад абразаньня?

РЫМЛЯНАЎ 3:1 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 25:32

Ён адказаў: «Калі я ўміраю, што мне паможа першародства?»

ПСАЛТЫР 147:20

Ніводнаму народу не зрабіў так, і не аб’явіў ім сваіх прысудаў. Алілуя.

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:11

Дзе шмат слоў, там яны памнажаюць марнасць, і што за карысць мае [з гэтага] чалавек?

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:8

Якую перавагу мае мудры над неразумным? І якую — бедны, хто ўмее хадзіць перад жывымі?

МАЛАХІІ 3:14

Вы кажаце: “Надарма служыць Богу! Бо якую карысць мы мелі з таго, што пільнавалі прыказанні Яго і што хадзілі сумныя перад Госпадам Магуццяў?

ЯНА 4:22

Вы пакланяецеся таму, чаго не ведаеце; а мы пакланяемся таму, што ведаем, бо ад юдэяў збаўленне.

РЫМЛЯНАЎ 3:2

Вялікая ва ўсіх адносінах. Перш таму, што ім даверана слова Божае.

РЫМЛЯНАЎ 3:9

Дык што? Ці мы маем перавагу? Аніякай! Ужо раней мы даказалі, што і юдэі, і грэкі – усе пад грахом,

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:32

Калі я толькі, як чалавек у Эфесе, змагаўся з дзікімі звярамі, якая карысць мне з таго? Калі памерлыя не ўваскрасаюць, дык будзем есці і піць, бо заўтра памром.

ГАБРЭЯЎ 13:9

Не дайцеся звесціся рознымі чужымі вучэннямі. Найлепш бо мацаваць сэрца ласкаю, а не ежаю, якая не дапамагла тым, што пайшлі за ёю.