МАЦЬВЕЯ 27:59 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І Язэп, узяўшы цела, абгарнуў яго чыстым палатном,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І, узяўшы цела, Язэп абкруціў Яго чыстай палатнінаю

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І ўзяўшы Цела, Язэп абгарнуў яго чыстым палатном

МАЦЬВЕЯ 27:59 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 25:7

І знішчыць Ён на гары той путы, што сцягнулі ўсе народы, ды покрыва, што распрасцёрта над усімі плямёнамі.

МАЦЬВЕЯ 27:58

Ён прыйшоў да Пілата і прасіў цела Ісуса. Тады Пілат загадаў, каб аддалі цела.

МАЦЬВЕЯ 27:60

і паклаў Яго ў сваім новым склепе, што быў высечаны ў скале, і вялікі камень падкаціў да ўвахода ў склеп, і адышоў.

МАРКА 15:46

Язэп жа купіў плашчаніцу і, зняўшы Яго, абгарнуў Яго плашчаніцай ды паклаў у магіле, што была высечана ў скале, і падкаціў камень да ўваходу ў магілу.

ЛУКАША 23:53

і, зняўшы Яго, загарнуў Яго ў плашчаніцу і паклаў Яго ў магільне, высечанай у скале, у якой яшчэ ніхто не быў пакладзены.