ЕЗЭКІІЛЯ 38:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Сярод іх персы, Куш і Пут, усе ўзброеныя шчытамі і шлемамі,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Пэрсы, Куш і Пут, усе яны са шчытом і шаломам,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Персаў, Эфіопаў і Лівійцаў зь імі, усіх з шчытамі і ў шаломах,

ЕЗЭКІІЛЯ 38:5 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 10:6

А сыны Хама: Куш, і Міцраім, і Пут, і Ханаан.

БЫЦЦЁ 10:8

Куш быў бацькам Німрода. Ён быў першым магутным на зямлі,

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:8

Сыны Хама: Куш і Міцраім, Пут і Ханаан.

2 ЛЕТАПІСАЎ 36:20

Калі хто ўсцярогся меча, той быў заведзены ў Бабілон ды служыў цару і сынам яго, аж пакуль не загадаў цар персаў,

ЭЗДРЫ 1:1

Каб збылося слова Госпада, сказанае Ярэміем, узбудзіў Госпад дух Кіра, цара персаў, у першы год царавання яго, які на ўсё царства сваё разаслаў загад, пісьмова абвяшчаючы:

ЕЗЭКІІЛЯ 27:10

Жыхары Персіі, і Луда, і Пута былі ў войску тваім, ваярамі тваімі. Шчыты і шлемы яны павесілі ў цябе, яны прынеслі табе славу.

ЕЗЭКІІЛЯ 30:4

І меч прыйдзе на Егіпет, і страх запануе ў Кушы, калі ў Егіпце будуць падаць забітыя, калі забяруць багацце яго і калі будуць развалены яго падмуркі.

ЕЗЭКІІЛЯ 30:5

Куш, і Пут, і Луд, і ўвесь просты народ, і Куб ды сыны зямлі запавету разам з імі загінуць ад меча”.

ДАНІІЛА 8:20

Баран, якога ты ўбачыў з двума рагамі, абазначае цароў мідзян і персаў;

НАВУМА 3:9

Куш быў сілай яго, і Егіпет, якому не было канца; Пут і лібійцы былі ў дапамогу яму.