ЕЗЭКІІЛЯ 1:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І істоты жывыя ішлі і вярталіся назад, накшталт маланкі, што бліскае.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І [істоты] жывыя ішлі і варочаліся назад, нібы маланкі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І жывёліны шпарка рухаліся туды-сюды, як бліскае маланка.

ЕЗЭКІІЛЯ 1:14 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 147:15

Пускае прырачэнне Сваё на зямлю, хутка ляціць Яго слова.

ДАНІІЛА 9:21

калі яшчэ працягваў я малітву, вось, муж Габрыэль, якога бачыў я перад тым у бачанні, дакрануўся да мяне, хутка лятаючы, у час вячэрняй ахвяры;

ЗАХАРЫІ 4:10

Бо хто адцураўся ад дня сціплых пачаткаў? І з радасцю будуць глядзець на грунтвагу ў руцэ Зарабабэля. Сем гэтых лямпаў — гэта вочы Госпада, якія прыглядаюцца да ўсёй зямлі».

МАЦЬВЕЯ 24:27

Бо, як маланка з’яўляецца на ўсходзе і віднеецца аж да захаду, такім будзе і прышэсце Сына Чалавечага.

МАЦЬВЕЯ 24:31

І пашле Ён анёлаў Сваіх з трубою гучнай, і збяруць яны абраных Яго з чатырох вятроў, ад краю неба аж да канца яго.

МАРКА 13:27

І тады пашле анёлаў Сваіх, і збярэ з чатырох вятроў; ад краю зямлі да краю неба абраных Сваіх.

ЛУКАША 17:24

Бо, як маланка, ззяючы з-пад неба, асвятляе тое, што пад небам, такім будзе і Сын Чалавечы ў дзень Свой.