ДЗЕІ 24:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І, калі яго вызвалі, Тэртул пачаў яго вінаваціць, кажучы: «Дзякуючы табе жывём мы ў поўным супакоі, ды дзякуючы тваёй апецы папраўляецца дабрабыт гэтага народа,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А калі таго паклікалі, пачаў абвінавачваць яго Тэртул, гаворачы:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі ж яго паклікалі, Тэртул пачаў вінаваціць яго, кажучы:

ДЗЕІ 24:2 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 10:3

Бязбожны выхваляецца пажаданнямі душы сваёй, і хцівы дабраслаўляе сябе.

ВЫСЛОЎІ 26:28

Ілжывы язык не любіць праўду, і вусны няпэўныя рыхтуюць пагібель.

ВЫСЛОЎІ 29:5

Хто ліслівіць падманна блізкаму, ставіць сіло на ногі яго.

ДЗЕІ 24:1

Пасля пяці дзён прыбыў першасвятар Ананія з некалькімі старэйшынамі і з нейкім рытарам Тэртулам, і прадставілі намесніку абвінавачанне супраць Паўлы.

ДЗЕІ 24:3

найдастойнейшы Фэлікс, і мы ўсюды ды заўсёды прымаем гэта з выказваннем усякай удзячнасці.

ЮДЫ 1:16

Яны наракальнікі нездаволеныя ды жывуць згодна сваёй пажадлівасці, і вусны іх гавораць напышліва, і дзеля карысці бываюць ліслівыя да людзей.