ВЫСЛОЎІ 6:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Не давай сну вачам сваім і дрымоты павекам сваім.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

не давай сну вачам тваім і спачынку павекам тваім,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

не давай сну вачам тваім і дрымоты вейкам тваім;

ВЫСЛОЎІ 6:4 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 132:4

не дам сну вачам маім і павекам маім,

ПСАЛТЫР 55:7

І кажу: «О, каб меў я крылы, як галубка, — і паляцеў бы і спачыў бы?

ВЫСЛОЎІ 6:3

Такім чынам, зрабі, што гавару, сыне мой, вызвалі сябе, бо трапіў ты ў рукі блізкага свайго; бяжы, кінься ў ногі, упрошвай сябра свайго.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:10

Што толькі можа рабіць рука твая, выконвай несупынна, бо ў пекле, куды ты спяшаешся, не будзе ані працы, ані розуму, ані мудрасці, ані ведаў.

ЯНА 5:4

Бо Анёл Госпадаў час ад часу сыходзіў у купальню і ўзрушваў ваду, і той, хто першы ўваходзіў па ўзрушэнні вады, аздараўляўся, якой бы ні быў апанаваны немаччу.