ПСАЛТЫР 139:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Чалавек злоязыкі хай ня ўмацуецца на зямлі; а ліха няхай прыгнятальніка ў пропадзь зьвядзе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

дык і цемра ня будзе цёмнай для Цябе, і ноч заясьнее, як дзень; цемра, як сьвятло.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

нават цемра не будзе скрытай ад Цябе, і ноч, як дзень, не асвятліцца — як цемра Яго, так і святло Яго.

ПСАЛТЫР 139:12 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 26:6

Апраметная аголена прад Ім, і няма покрыва Авадону.

ЁВА 34:22

Няма цемры, ні ценю сьмяротнага, дзе маглі б схавацца беззаконьнікі.

ВЫХАД 14:20

І ўвайшоў усярэдзіну паміж табарам Егіпецкім і табарам Ізраілевым, і быў воблакам і змрокам адным і асьвятляў ноч другім, і ня зьблізіліся яны адны з аднымі праз усю ноч.

ВЫХАД 20:21

І стаяў народ спадалёк, а Майсей уступіў у змрок, дзе Бог.

ДАНІІЛА 2:22

Ён адкрывае глыбокае і схаванае, ведае, што ў мораку, і сьвятло жыве зь Ім.

ГАБРЭЯЎ 4:13

І няма стварэньня, схаванага ад Яго, а ўсё аголена і адкрыта прад вачыма Ягонымі: Яму дамо адказ.