МАЦЬВЕЯ 27:65 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) А Пілат сказаў ім: маеце варту; ідзеце, ахоўвайце, як ведаеце. Біблія (пераклад А.Бокуна) Пілат жа прамовіў да іх: «Маеце варту; ідзіце, вартуйце, як ведаеце». Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Пілат гаворыць ім: «Вы маеце варту, ідзіце, сцеражыце, як умееце». |
дык вось, загадай вартаваць магілу да трэйцяга дня, каб вучні Ягоныя, прыйшоўшы ўначы, ня ўкралі Яго і не сказалі народу: «уваскрэс зь мёртвых», і будзе апошняе ашуканства горшае за першае.