ЛУКАША 16:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Тады ўпраўнік сказаў сам сабе: што мне рабіць? гаспадар мой адбірае ў мяне ўправу над домам: капаць не магу, прасіць саромеюся;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Сказаў сам у сабе аканом: “Што мне рабіць, бо пан мой забірае ад мяне гаспадараваньне? Капаць ня здолею, жабраваць саромеюся.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І гаворыць пра сябе аканом: “Што мне рабіць, раз гаспадар мой адбірае ад мяне аканомства? Капаць не магу, а жабраваць саромеюся.

ЛУКАША 16:3 Крыжаваныя спасылкі

ЭСТЭР 6:6

І ўвайшоў Аман. І сказаў яму цар: што зрабіў бы таму чалавеку, якога цар хоча вылучыць пашанай? Аман падумаў у сэрцы сваім: каму іншаму захоча цар зрабіць пашану, акрамя мяне?

ВЫСЛОЎІ 13:4

Душа гультая жадае, але марна: а душа руплівых насыціцца.

ВЫСЛОЎІ 15:19

Дарога ў гультая - як цярновы пляцень, а дарога ў праведных гладкая.

ВЫСЛОЎІ 18:9

Нядбалы ў працы сваёй - брат марнатраўцы.

ВЫСЛОЎІ 19:15

Гультайства наганяе дрымоту, і нядбайная душа будзе галадаць.

ВЫСЛОЎІ 20:4

Гультай зімою не арэ; жабруе летам - і няма нічога.

ВЫСЛОЎІ 29:21

Калі змалку выхоўваць раба ў дастатку, дык і пазьней ён захоча быць сынам.

ІСАІ 10:3

І што вы будзеце рабіць у дзень пакараньня, калі прыйдзе пагібель здалёку? Да каго ўцечаце па дапамогу? і дзе пакінеце багацьце вашае?

ЕРАМІІ 5:31

прарокі прарочаць ілжу, і сьвятары пануюць пры пасрэдніцтве іхнім, і народ Мой любіць гэта. Што ж вы рабіцьмеце пасьля гэтага?

АСІІ 9:5

Што рабіцьмеце ў дзень урачыстасьці і ў дзень сьвята Гасподняга?

МАЦЬВЕЯ 20:8

А калі зьвечарэла, кажа гаспадар вінаградніка наглядчыку свайму: пакліч работнікаў і аддай ім плату, пачаўшы з апошніх да першых.

МАРКА 10:46

Прыходзяць у Ерыхон. І калі выходзіў Ён зь Ерыхона з вучнямі Сваімі і мноствам людзей, Варцімей, сын Цімееў, сьляпы сядзеў пры дарозе, жабруючы.

ЛУКАША 12:17

і ён разважаў сам з сабою: што мне рабіць? няма куды мне сабраць плады мае.

ЛУКАША 16:2

і паклікаўшы яго, сказаў яму: што гэта я чую пра цябе?

ЛУКАША 16:20

Быў таксама нейкі жабрак, на імя Лазар, які ляжаў каля варотаў ягоных ў струпах

ЛУКАША 16:22

Памёр жабрак і ўзьнесены быў анёламі на ўлоньне Абрагамавае; памёр і багаты, і пахавалі яго;

ЛУКАША 16:4

ведаю, што зрабіць, каб прынялі мяне ў дамы свае, калі адхілены буду ад управы над домам.

ЛУКАША 18:4

Але ён доўгі час не хацеў. А потым сказаў сам сабе: хоць і Бога не баюся і людзей не саромеюся,

ЯНА 9:8

Тут суседзі і тыя, што раней бачылі яго сьляпога, казалі: ці ня той гэта, які сядзеў і прасіў міласьціны?

ДЗЕІ 3:2

І быў чалавек, кульгавы ад улоньня маці ягонай, якога насілі і садзілі кожнага дня каля дзьвярэй храма, што называліся Прыгожымі, прасіць міласьціны ў тых, што ўваходзілі ў храм;

ДЗЕІ 9:6

Ён, у страху і жудасьці, сказаў: Госпадзе! што загадаеш мне рабіць? І Гасподзь сказаў яму: устань ды ідзі ў горад; і сказана будзе табе, што табе трэба рабіць.

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:11

Але чуем, што некаторыя ў вас жывуць гультаямі, нічога ня робяць, а хітра абыходзяцца;