ДРУГІ ЗАКОН 31:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І прамовіў Майсей у слых усяму сходу Ізраільцянаў словы песьні гэтай да канца:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І прамовіў Майсей у вушы ўсёй царквы Ізраіля словы сьпеву гэтага аж да канца:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Так прамаўляў Майсей, і слухаў яго ўвесь сход ізраэльскі, і выказаў ён да канца словы гэтага гімна:

ДРУГІ ЗАКОН 31:30 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 22:1

І засьпяваў Давід песьню Госпаду ў дзень, калі Гасподзь выбавіў яго ад рукі ўсіх ворагаў і ад рукі Саўла, і сказаў:

ЯНА 12:49

Бо Я гаварыў не ад Сябе; а Айцец, Які паслаў Мяне, Ён даў мне наказ, што сказаць і што гаварыць.

ДЗЕІ 20:27

бо я ня ўхіляўся абвяшчаць вам усю волю Божую.

ДРУГІ ЗАКОН 31:1

І пайшоў Майсей, і гаварыў словы гэтыя ўсім сынам Ізраіля,

ДРУГІ ЗАКОН 31:29

бо я ведаю, што пасьля сьмерці маёй вы разбэсьціцеся і ўхіліцеся ад дарогі, якую я наказваў вам, і з часам спасьцігнуць вас бядоты за тое, што вы будзеце рабіць ліхату прад вачыма Госпада, раздражняючы Яго дзеямі рук сваіх.

ДРУГІ ЗАКОН 32:1

Слухай, неба, я прамаўляцьму; і слухай, зямля, словы вуснаў маіх.

ДРУГІ ЗАКОН 32:44

І прыйшоў Майсей і прамовіў усе словы песьні гэтай у слых народу, ён і Ісус, сын Наваў.

ДРУГІ ЗАКОН 4:5

Вось, я навучыў вас пастановам і законам, як загадаў мне Гасподзь, Бог мой, каб вы так рабілі ў той зямлі, у якую вы ўступаеце, каб авалодаць ёю;

ГАБРЭЯЎ 3:2

Які верны Таму, Хто паставіў Яго, як і Майсей ва ўсім доме Ягоным.

ГАБРЭЯЎ 3:5

І Майсей верны ўва ўсім доме Ягоным, як службіт, на сьведчаньне таго, што трэба было абвясьціць.