Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ВЫСЛОЎІ 19:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Беднага ненавідзяць усе браты ягоныя, тым болей прыяцелі ягоныя адпадаюць ад яго; гоніцца за словам парады, а іх і на гэта няма.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усе браты беднага ненавідзяць яго, тым больш сябры ягоныя аддаляюцца ад яго; той бяжыць, каб паразмаўляць, але іх няма.

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Усе браты беднага чалавека ненавідзяць яго, звыш таго, і сябры далёка адыходзяць ад яго; хто імкнецца толькі да размоў — не будзе мець нічога.

Глядзіце раздзел



ВЫСЛОЎІ 19:7
15 Крыжаваныя спасылкі  

Ухілі ад мяне ўразы Твае; я зьнікаю ад удару пагібельнай рукі Тваёй.


Калі Ты дакорамі будзеш караць чалавека за злачынствы, рассыплецца, як ад молі, прывабнасьць ягоная. Так кожны чалавек - марны.


бо Ты акраса сілы іхняе, і добраю воляй Тваёю ўзвышаецца рог наш.


Грозны Бог у вялікім гурце сьвятых, грозны Ён усім, хто Яго атачае.


Маёмасьць багатага - моцны горад яго, бяда бедным - іхняе ўбоства.


Беднага ненавідзіць, бывае, нават блізкі яго, а ў багатага многа сяброў.


З мальбою гаворыць убогі, а багаты адказвае груба.


Багацьце памнажае сяброў, а беднага пакідае і сябар ягоны.


Хто затуляе вуха сваё ад ляманту беднага, той і сам будзе лямантаваць - і ня будзе пачуты.


Не пакідай сябра твайго і сябра бацькі твайго, і ў дом брата твайго ня ідзі ў дзень няшчасьця твайго: лепей сусед блізка, чым брат далёка.


а вы пагрэбавалі бедным. Ці не багатыя ўціскаюць вас, і ці ж не яны цягнуць вас у суды?