ЁВА 17:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дыханьне маё аслабла; дні мае згасаюць; магілы перад мною.

Дух мой зламаны, дні мае спыняюцца, [застаецца] мне [толькі] магіла.

Дух мой саслабеў, дні мае пагаслыя, і застаецца мне толькі магіла.

ЁВА 17:1
10 Крыжаваныя спасылкі

Бо гадам маім прыходзіць канец, і я адыходжу ў дарогу незваротную.

Дні мае прайшлі; думы мае - здабытак сэрца майго - разьбітыя.

Дыханьне маё збрыдзела жонцы маёй, і я павінен умольваць яе дзеля дзяцей чэрава майго.

Пасьля таго Ёў жыў сто сорак гадоў, і бачыў сыноў сваіх і сыноў сыноўніх да чацьвёртага роду.

Якая сіла ў мяне, каб спадзявацца мне? і які канец, каб доўжыць мне жыцьцё маё?

Дні мае бягуць хутчэй за чалавека і канчаюцца без надзеі.

Бо ня вечна буду Я весьці цяжбіну і не да канца гневацца; інакш зьняможацца перада Мною дух і ўсякае дыханьне, Мною створанае.

Рэкламныя спасылкі