ЁВА 11:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Ты сказаў: меркаваньне маё правільнае, і чысты я ў вачах Тваіх. Біблія (пераклад А.Бокуна) Бо ты сказаў: “Слушная рада мая, і чысты я ў вачах Тваіх”. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Бо ты сказаў: “Шчырае слова маё, і чысты я ў вачах Тваіх”. |
Гэта было б яшчэ радасьцю мне, і я мацаваўся б у маёй бязьлітаснай хваробе, бо я ня зрокся словаў Сьвятога.
Калі я зграшыў, дык што я зраблю Табе, вартавы людзей! Навошта Ты паставіў мяне супраціўцам Сабе, што аж я зрабіўся самому сабе лішні?
Госпада Бога сьвяцеце ў сэрцах вашых; будзьце заўсёды гатовыя кожнаму, хто ў вас папытае адказу за вашу надзею, адказаць лагодна і дабралюбна;