2 ЦАРСТВАЎ 24:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі Давід устаў на другі дзень раніцай, дык было слова Госпада Гаду прароку, празарліўцу Давідаваму:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І ўстаў Давід раніцаю, і было слова ГОСПАДА да прарока Гада, відушчага Давіда, кажучы:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Такім чынам, назаўтра ўстаў Давід рана, і скіраваў Госпад слова да прарока Давіда Гада, «які бачыць», кажучы:

2 ЦАРСТВАЎ 24:11 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 12:1

І паслаў Гасподзь Натана прарока да Давіда, і той прыйшоў да яго і сказаў яму: у адным горадзе былі два чалавекі, адзін багаты, а другі бедны;

2 ЦАРСТВАЎ 24:12

ідзі і скажы Давіду: так кажа Гасподзь: тры кары прапаную Я табе; выберы сабе адну зь іх, якая спасьцігла б цябе.

1 ЛЕТАПІСАЎ 2:19

І памерла Азува; і ўзяў сабе Халеў Эфрату, і яна нарадзіла яму Хура.

1 ЛЕТАПІСАЎ 21:9

І гаварыў Гасподзь Гаду празорліўцу, Давідаваму, і сказаў:

1 ЛЕТАПІСАЎ 25:5

Усе гэтыя сыны Эмана, празорліўца царскага, па словах Божых, каб узвышаць славу ягоную. І даў Бог Эману чатырнаццаць сыноў і тры дачкі.

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:29

Дзеі цара Давіда, першыя і апошнія, апісаны ў запісах Самуіла празорліўца і ў запісах Натана прарока і ў запісах Гада празорліўца,

2 ЛЕТАПІСАЎ 29:25

І паставіў ён лявітаў у доме Гасподнім з кімваламі, псалтырамі і цытрамі, па статуце Давіда і Гада, празорліўца царовага, і Натана прарока, бо ад Госпада быў статут гэты праз прарокаў Ягоных.

1 ЦАРСТВАЎ 22:5

Але прарок Гад сказаў Давіду: не заставайся ў гэтым сховішчы, а выпраўляйся, ідзі ў зямлю Юдаву. І пайшоў Давід і прыйшоў у лес Хэрэт.

1 ЦАРСТВАЎ 9:9

Раней у Ізраіля, калі хто-небудзь ішоў пытацца Бога, казалі так: хадзем да празарліўца. Бо той, каго называюць сёньня прарокам, раней называўся празарліўцам.