1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

каб вы паводзіліся прыстойна перад чужымі і ні ў чым патрэбы ня мелі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

каб вы хадзілі прыстойна перад тымі, што звонку, і ні ў чым ня мелі патрэбы.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

ды каб дастойна адносіліся вы да тых, якія жывуць звонку, і каб ні ў чым не мелі нястачы.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:12 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 4:11

І сказаў ім: вам дадзена ведаць тайны Царства Божага, а тым, вонкавым, усё бывае ў прытчах,

РЫМЛЯНАЎ 12:17

нікому не плацеце злом за зло, а дбайце пра добрае перад усімі людзьмі.

РЫМЛЯНАЎ 13:13

Як удзень, будзем паводзіць сябе прыстойна: ні ў аб'ядзеньні і п'янстве, ні ў распусьце і блудзе, ні ў свары і зайздрасьці;

ЭФЭСЯНАЎ 4:28

Хто краў, больш ня крадзь, а лепей працуй, робячы сваімі рукамі карыснае, каб было з чаго выдзяляць таму, хто мае патрэбу.

ПІЛІПЯНАЎ 4:8

Нарэшце, браты мае, што толькі ў ісьціне, што сумленнае, што справядлівае, што чыстае, што любае, што вартае хвалы, што толькі дабрадзейнасьць, ці што пахвалы годнае, - тое і майце наўме.

КАЛАСЯНАЎ 4:5

З чужымі абыходзьцеся разумна, карыстаючыся часам.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:22

Ухіляйцеся ад ліхаты ў любым яе выглядзе.

1 ЦІМАФЕЯ 3:7

Трэба яму таксама мець добрае сьведчаньне ад чужых, каб унікнуць нараканьняў і цянётаў д'ябальскіх.

1 ПЯТРА 2:12

і жыць дабрадзейна сярод язычнікаў, каб яны за тое, за што клянуць вас, як ліхадзеяў, пабачыўшы добрыя дзеі вашыя, уславілі Бога ў дзень адведзінаў.

1 ПЯТРА 3:1

Гэтак сама і вы, жанчыны, карэцеся сваім мужам, каб тыя зь іх, хто не скараецца слову, праз паводзіны жонак сваіх бяз слова здабываныя былі,