Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 ЦІМАФЕЯ 3:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 Трэба яму таксама мець добрае сьведчаньне ад чужых, каб унікнуць нараканьняў і цянётаў д'ябальскіх.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Мусіць ён мець добрае сьведчаньне ад тых, што вонкі, каб ня трапіў у зьнявагу і пастку д’яблаву.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Яму належыць мець добрае сведчанне ад тых, што навокал, каб не трапіў у пагарду і ў пастку д’ябла.

Глядзіце раздзел Копія




1 ЦІМАФЕЯ 3:7
21 Крыжаваныя спасылкі  

І сказаў ім: вам дадзена ведаць тайны Царства Божага, а тым, вонкавым, усё бывае ў прытчах,


А яны сказалі: Карнілій сотнік, чалавек дабрачынны і богабаязны, шанаваны ўсім народам Юдэйскім, атрымаў ад сьвятога анёла наказ паклікаць цябе ў дом свой і паслухаць словаў тваіх.


Нехта Ананія, муж пабожны паводле закона, пахвалёны ўсімі Юдэямі, што жывуць у Дамаску,


Дык вось, браты, выберыце спаміж сябе сем мужоў абазнаных, напоўненых Сьвятым Духам і мудрасьцю; іх паставім на гэтую службу;


Не давайце панады ні Юдэям, ні Элінам, ні царкве Божай,


Бо што мне судзіць і староньніх? Ці ж не сваіх вы судзіце?


Мы нікому ні ў чым не даём спатыкацца, каб не выстаўляць на глум служэньне,


бо мы дбаем за дабро ня толькі перад Госпадам, але і перад людзьмі.


З чужымі абыходзьцеся разумна, карыстаючыся часам.


каб вы паводзіліся прыстойна перад чужымі і ні ў чым патрэбы ня мелі.


Ухіляйцеся ад ліхаты ў любым яе выглядзе.


не павінен быць з нованавернутых, каб не заганарыўся і не падупаў асудзе разам з д'яблам.


І вось, я хачу, каб маладыя ўдовы выходзілі замуж, радзілі дзяцей, кіравалі ў доме і не давалі праціўніку ніякае зачэпкі для ліхаслоўя:


А ахвотнікі ўзбагачацца ўпадаюць у спакусу і ў нерат і ў многія безразважныя і шкодныя пажадлівасьці, якія ўкідаюць чалавека ў паглум і пагібель;


каб яны вызваліліся зь цянётаў д'ябла, які залучыў іх у сваю волю.


быць цнатлівымі, чыстымі, гаспадарлівымі ў доме, добрымі, пакорлівымі мужам, каб не зьневажалася слова Божае.


слова здаровае, бездакорлівае, каб супрацівец быў пасаромлены, ня маючы нічога сказаць пра нас кепскага.


Пра Дзімітрыя засьведчылі ўсе і сама ісьціна; сьведчым таксама і мы, і вы ведаеце, што сьведчаньне нашае ў ісьціне.


не, дзеці мае, нядобрая пагудка, якую я чую; вы разбэшчваеце народ Гасподні;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы