ПСАЛТЫР 100:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Уваходзьце ў брамы Ягоныя з падзякай, у панадворкі Ягоныя — з праслаўленьнем! Слаўце Яго, дабраслаўляйце імя Ягонае!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Сэрца разбэшчанае будзе далёка ад мяне, ліхога я ведаць ня буду.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Уваходзьце ў брамы Яго з вызнаннем, у дзядзінец Яго — з гімнамі, вызнавайце Яго, дабраслаўляйце імя Яго.

ПСАЛТЫР 100:4 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:13

І цяпер, Божа наш, мы выслаўляем Цябе і хвалім імя велічнасьці Тваёй.

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:20

І сказаў Давід усёй царкве: «Дабраславіце ГОСПАДА, Бога вашага!» І дабраславіла ўся царква ГОСПАДА, Бога бацькоў сваіх, і схіліліся, і пакланіліся ГОСПАДУ і валадару.

ПСАЛТЫР 122:2

Вось, ногі нашыя стаяць у брамах тваіх, Ерусаліме!

ПСАЛТЫР 122:4

куды ўваходзяць калены, калены ГОСПАДА, як сьведчаньне для Ізраіля, каб славіць імя ГОСПАДА,

ПСАЛТЫР 65:1

Кіраўніку хору. Псальм Давіда. Сьпеў.

ПСАЛТЫР 66:13

Увайду ў Дом Твой з цэласпаленьнямі, споўню Табе абяцаньні мае,

ПСАЛТЫР 95:2

Станьма перад абліччам Ягоным з падзякаю, гімны ўсклікайма Яму!

ПСАЛТЫР 96:2

Сьпявайце ГОСПАДУ, дабраслаўляйце імя Ягонае! З дня на дзень дабравесьціце пра збаўленьне Ягонае!

ПСАЛТЫР 96:8

Аддайце ГОСПАДУ славу імя Ягонага, нясіце дары і ідзіце ў панадворкі Ягоныя.

ПСАЛТЫР 99:3

Няхай славяць імя Ягонае вялікае і страшнае, [бо] сьвятое яно!

ІСАІ 35:10

І вернуцца выбаўленыя ГОСПАДАМ, і ўзыйдуць на Сыён са сьпяваньнем, і радасьць вечная будзе на галовах іхніх. Вясёласьць і радасьць будуць з імі, смутак і стагнаньне ўцякуць [ад іх].

ГАБРЭЯЎ 13:15

Дык будзем праз Яго прыносіць Богу няспынна ахвяры хвалы, гэта ёсьць плод вуснаў, якія вызнаюць імя Ягонае.