МАЦЬВЕЯ 16:6 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

А Ісус сказаў ім: «Глядзіце, сьцеражыцеся кісьлі фарысэйскай і садукейскай».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ісус сказаў ім: глядзеце, сьцеражэцеся закваскі фарысэйскай і садукейскай.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І сказаў ім Ісус: «Чувайце, асцерагайцеся кіслі фарысеяў і садукеяў».

МАЦЬВЕЯ 16:6 Крыжаваныя спасылкі

ЛЯВІТ 2:11

Усякая ахвяра з мукі, якую складаеце Госпаду, няхай ня будзе квашанай, бо анічога квашанага, ані мёду не павінны вы паліць у ахвяру ГОСПАДУ.

МАЦЬВЕЯ 16:1

І, падыйшоўшы, фарысэі і садукеі, спакушаючы Яго, прасілі паказаць ім знак з неба.

МАЦЬВЕЯ 16:11

Як не разумееце, што не наконт хлеба сказаў Я вам сьцерагчыся кісьлі фарысэйскай і садукейскай?»

МАЦЬВЕЯ 16:12

Тады яны зразумелі, што Ён гаварыў ім сьцерагчыся ня кісьлі хлебнае, але вучэньня фарысэйскага і садукейскага.

МАЦЬВЕЯ 16:5

І, перабраўшыся на другі бок, вучні Ягоныя забыліся ўзяць хлеба.

МАЦЬВЕЯ 16:7

Яны ж разважалі між сабою, кажучы: «Бо мы хлябоў ня ўзялі».

МАЦЬВЕЯ 3:7

А ўбачыўшы мноства фарысэяў і садукеяў, якія ішлі да яго хрысьціцца, сказаў ім: «Спараджэньні яхідны, хто навучыў вас уцякаць ад будучага гневу?

МАРКА 8:15

І Ён перасьцерагаў іх, кажучы: «Глядзіце, сьцеражыцеся кісьлі фарысэйскай і кісьлі Ірадавай».

ЛУКАША 12:1

Тым часам сабраўся шматтысячны натоўп, ажно ціснулі адзін аднаго, і Ён пачаў гаварыць спачатку да вучняў Сваіх: «Сьцеражыцеся кісьлі фарысэйскай, якая ёсьць крывадушнасьць.

ЛУКАША 12:15

Пры гэтым сказаў ім: «Глядзіце і захоўвайце сябе ад хцівасьці, бо жыцьцё чалавека ня ў мностве маёмасьці яго»

ЯНА 4:33

Тады вучні гаварылі паміж сабою: «Няўжо нехта прынёс Яму есьці?»

ГАЛЯТАЎ 5:9

Малая кісьля ўсё цеста квасіць.