ЛУКАША 5:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо страх ахапіў яго і ўсіх, што былі з ім, дзеля гэткага ўлову рыбаў, імі злоўленых,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Бо жах агарнуў яго і ўсіх, хто быў зь Ім, ад гэтага ўлову рыбы, імі злоўленае;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо ад такога налову рыбы, што яны злавілі, яго ды ўсіх, што з ім былі, ахапіў жах.

ЛУКАША 5:9 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 8:6

Не нашмат Ты паменшыў яго перад багамі, і славай і веліччу Ты ўкаранаваў яго,

ПСАЛТЫР 8:8

авечак і валоў усіх, і зьвяроў палявых,

МАРКА 9:6

Бо ня ведаў, што гаворыць, бо яны былі напалоханыя.

ЛУКАША 2:18

І ўсе, якія чулі, зьдзіўляліся з таго, што расказвалі ім пастухі.

ЛУКАША 4:32

І дзівіліся з вучэньня Ягонага, бо з уладаю былі словы Ягоныя.

ЛУКАША 4:36

І ахапіў усіх страх, і гутарылі між сабою, кажучы: «Што гэта за слова такое, што з уладаю і моцаю Ён загадвае духам нячыстым, і яны выходзяць?»

ЛУКАША 5:10

таксама і Якуба і Яна, сыноў Заўдыя, якія былі супольнікамі Сымона. І сказаў Ісус Сымону: «Ня бойся, ад цяпер будзеш лаўцом чалавекаў».

ЛУКАША 5:8

Убачыўшы гэта, Сымон Пётар упаў да каленаў Ісуса, кажучы: «Выйдзі ад мяне, Госпадзе, бо я — чалавек грэшны».