І збудаваў Ной ахвярнiк ГОСПАДУ, і ўзяў з кожнай скаціны чыстай і з кожнай птушкі чыстай, і склаў іх у ахвяру цэласпаленьня на ахвярнiку.
ЛІКІ 7:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна) аднаго бычка, аднаго барана і аднагадовае ягня ў ахвяру цэласпаленьня, Біблія (пераклад В. Сёмухі) адно цяля, аднаго барана, адно ягня-адналетка, на цэласпаленьне, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) аднаго бычка ад статка, барана і аднагадовае ягня ў ахвяру цэласпалення, |
І збудаваў Ной ахвярнiк ГОСПАДУ, і ўзяў з кожнай скаціны чыстай і з кожнай птушкі чыстай, і склаў іх у ахвяру цэласпаленьня на ахвярнiку.
Дык прашу вас, браты, праз міласэрнасьць Божую, аддайце целы вашыя на ахвяру жывую, сьвятую, прыемную Богу, на разумнае служэньне вашае,
і хадзіце ў любові, як і Хрыстос палюбіў нас і выдаў Сябе за нас, як дар і ахвяру Богу, на водар салодкі.