Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




1 КАРЫНФЯНАЎ 9:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І я стаўся для Юдэяў, як Юдэй, каб здабыць Юдэяў; для тых, якія пад Законам, — як той, што пад Законам, каб здабыць тых, якія пад Законам;

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

для Юдэяў я быў як Юдэй, каб здабыць Юдэяў; для падзаконных быў як падзаконны, каб здабыць падзаконных;

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Для юдэяў быў я як юдэй, каб прыцягнуць юдэяў; для тых, што трымаюцца закону, стаўся паслугачом закону, каб прыцягнуць тых, што пад законам;

Глядзіце раздзел



1 КАРЫНФЯНАЎ 9:20
11 Крыжаваныя спасылкі  

Павал захацеў, каб ён пайшоў з ім, і, узяўшы яго, абрэзаў дзеля Юдэяў, якія былі ў тых месцах, бо ўсе ведалі бацьку ягонага, што быў Грэк.


А Павал, прабыўшы яшчэ даволі дзён, разьвітаўшыся з братамі, паплыў у Сірыю, і з ім Прыскіла і Акіла. У Кенхрэях ён абстрыг галаву, бо зрабіў шлюбаваньне.


бо, можа, збуджу руплі­васьць у маіх паводле цела і ці ня збаўлю некаторых з іх.


А мы ведаем, што Закон усё, што гаворыць, гаворыць да тых, якія пад Законам, каб усе вусны былі загароджаныя і ўвесь сьвет стаўся вінаватым перад Богам,


Бо праз Закон я памёр для Закону, каб жыць для Бога.


Скажыце мне вы, якія хочаце быць пад Законам: ці ж вы ня слухаеце Закону?


каб адкупіць тых, якія пад Законам, каб нам атрымаць усынаўленьне.


Калі ж вы ведзеныя духам, вы не пад Законам.