2 ЛЕТАПІСАЎ 8:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І адбудаваў Пальміру ў пустыні ды ўсе гарады кладовак, якія пабудаваў у Эмаце.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І забудаваў ён Тадмор у пустыні, і ўсе гарады сьвірнаў, якія пабудаваў у Хамаце.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І пабудаваў ён Тадмор у пустыні, і ўсе гарады пад запасы, якія заснаваў у Эмаце.

2 ЛЕТАПІСАЎ 8:4 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 8:9

А пачуў цар Эмата Той, што Давід перамог усё войска Ададэзэра,

2 ЛЕТАПІСАЎ 17:12

Дык узрос Язафат, і праславіўся аж да неба, і пабудаваў у Юдэі замкі і гарады складаў.

2 ЛЕТАПІСАЎ 8:3

Накіраваўся таксама ў Эмат Собы і ўзяў яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 8:5

І адбудаваў Бэтарон Верхні і Бэтарон Ніжні — умацаваныя гарады, якія мелі муры, і брамы, і завалы;

ВЫХАД 1:11

Такім чынам, для іх паставіў ён наглядчыкаў работ, каб вынішчалі іх цяжарам; і пабудавалі яны для фараона гарады, каб захоўваць прыпасы, — Пітом і Рамэсас.