ЛУКАША 24:52 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І яны пакланіліся Яму, і з вялікай радасцю вярнуліся ў Ерузалім,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І яны, пакланіўшыся Яму, вярнуліся ў Ерусалім з вялікай радасьцю,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Яны пакланіліся яму і вярнуліся ў Ерусалім зь вялікаю радасьцю,

ЛУКАША 24:52 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 30:11

Пачуў Госпад і злітаваўся нада мною, Госпад стаўся памочнікам маім.

МАЦЬВЕЯ 28:17

І, убачыўшы Яго, пакланіліся Яму; а некаторыя сумняваліся.

МАЦЬВЕЯ 28:9

І калі яны ішлі апавясціць вучняў Яго, вось, Ісус сустрэў іх, кажучы: «Радуйцеся!» Яны ж падышлі, і ўпалі да ног Яго, і пакланіліся Яму.

ЛУКАША 24:51

І сталася, калі дабраславіў іх, аддзяліўся ад іх і падняўся ў неба.

ЛУКАША 24:53

і былі заўсёды ў святыні, хвалячы і дабраслаўляючы Бога. Амін.

ЯНА 14:28

Чулі, што Я сказаў вам: адыходжу і прыходжу да вас. Калі б вы Мяне любілі, сапраўды цешыліся б, што Я сказаў: “Іду да Айца”, бо Айцец Мой большы за Мяне.

ЯНА 16:22

Так і вы, цяпер тужыце; але Я вас зноў убачу, і будзе радавацца сэрца ваша, і радасці вашай ніхто ўжо не адбярэ ад вас.

ЯНА 16:7

Але Я вам кажу праўду: “Лепей для вас, каб Я пайшоў, бо, калі не адыду, Суцяшальнік не прыйдзе да вас; а калі адыду, пашлю Яго да вас.

ЯНА 20:28

Адказаў Тамаш і сказаў Яму: «Госпад мой і Бог мой!»

ДЗЕІ 1:12

Тады вярнуліся яны ў Ерузалім з гары, званай Аліўнай, якая каля Ерузаліма, за дзень суботні ходу.

1 ПЯТРА 1:8

Яго, хоць не бачылі, вы любіце і хоць цяпер не бачыце Яго, але верыце і цешыцеся радасцю невымоўнаю і найслаўнейшаю,