ЛУКАША 23:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

а той быў кінуты ў вязніцу за паўстанне ў горадзе і забойства.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А той быў кінуты ў вязьніцу за паўстаньне, якое ён учыніў у горадзе, і забойства.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Варава быў пасаджаны ў цямніцу за ўчыненую ў горадзе смуту і забойства.

ЛУКАША 23:19 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 15:7

Быў жа нейкі адзін, на імя Бараба, увязнены разам з бунтаўнікамі, які ў час бунту ўчыніў забойства.

ЛУКАША 23:18

Дык увесь натоўп закрычаў: «Забі Яго, а адпусці нам Барабу»,

ЛУКАША 23:2

І пачалі Яго вінаваціць, кажучы: «Мы выявілі, што Ён бунтуе наш народ, і забараняе плаціць падатак цэзару, і называе сябе Хрыстом Царом».

ЛУКАША 23:20

Затым паўторна прамовіў Пілат да іх, хочучы адпусціць Ісуса,

ЛУКАША 23:5

Але яны настойвалі, кажучы: «Ён бунтуе народ, навучаючы па ўсёй Юдэі, пачынаючы ад Галілеі аж дасюль».

ДЗЕІ 21:38

Ці ты не егіпцянін, які перад гэтымі днямі ўчыніў забурэнне ды вывеў у пустыню чатыры тысячы кінжальшчыкаў?»

ДЗЕІ 3:14

вы ж адракліся Святога і Справядлівага і прасілі даць вам забойцу,