Ён вам пакажа вялікую святліцу усланую, прыбраную; вось, там прыгатуйце месца нам».
ДЗЕІ 9:37 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Сталася ж у тыя дні, што яна захварэла і памерла; яе памылі ды палажылі ў святліцы. Біблія (пераклад А.Бокуна) Сталася ж у тыя дні, што, занядужаўшы, яна памерла. Яе памылі і палажылі ў залі. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Сталася тымі днямі, што занядужала і памерла; яе абмылі і паклалі ў сьвятліцы. |
Ён вам пакажа вялікую святліцу усланую, прыбраную; вось, там прыгатуйце месца нам».
І, прыйшоўшы, сабраліся яны ў святліцу, дзе і заставаліся, Пётра і Ян, Якуб і Андрэй, Піліп і Тамаш, Баўтрамей і Мацвей, Якуб Алфееў і Сімон Зэлот ды Юда, брат Якубаў.
І Пётра, устаўшы, пайшоў з імі; і, калі прыйшоў, завялі яго ў святліцу, і акружылі яго там усе ўдовы, плачучы і паказваючы яму тунікі і адзенне, якія зрабіла Сарна, калі была з імі.