1 ЛЕТАПІСАЎ 11:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Трое гэтых галоўных з трыццаці правадыроў падняліся на скалу да Давіда, у пячору Адалам, калі табар Філістымлянаў быў разьмешчаны ў даліне Рэфаімавай.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І зыйшлі трое з гэтых трыццаці галоўных на скалу да Давіда, у пячору Адулям, а табар Філістынцаў быў у даліне Рэфаім.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А трое з трыццаці сышлі да скалы, у якой быў Давід, да пячоры Адалам, у той час, калі філістынцы расклаліся лагерам у лагчыне Рэфаім.

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:15 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 5:18

А Філістымляне прыйшлі і атабарыліся ў даліне Рэфаім.

2 ЦАРСТВАЎ 5:22

І прыйшлі зноў Філістымляне, і разьмясьціліся ў даліне Рэфаім.

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:14

але яны сталі сярод поля, убераглі яго і пабілі Філістымлянаў. І дараваў Гасподзь выратаваньне вялікае!

1 ЛЕТАПІСАЎ 12:4

Ішманія Гавааніцянін, адважнікі з трыццаці і начальнік над трыццацьцю; Ерамія, Яхазііл, Ёханан і Ёзавад з Гедэры;

1 ЛЕТАПІСАЎ 14:9

І Філістымляне прыйшлі і разьмясьціліся ў даліне Рэфаімаў.

ІСАІ 17:5

Тое самае будзе, што і пасьля збору збожжа жняцом, калі рука ягоная сажне каласы, і калі зьбяруць каласы ў даліне Рэфаімскай.

МІХЕЯ 1:15

Яшчэ нашчадка прывядуць да цябе, жыхарка Марэша; ён пройдзе да Адалама, славы Ізраіля.

ІСУСА 12:15

адзін цар Ліўны, адзін цар Адалама,

ІСУСА 15:8

адсюль мяжа ідзе ўгору да даліны сына Эномавага з паўднёвага боку Евуса, які ёсьць Ерусалім, і падымаецца мяжа на вяршыню гары, якая на захад насупраць даліны Эномавай, якая на краі даліны Рэфаімаў на поўнач;

1 ЦАРСТВАЎ 22:1

І выйшаў Давід адтуль і ўцёк у пячору Адаламскую, і пачулі браты ягоныя і ўвесь дом бацькі ягонага і прыйшлі да яго туды.