1 КАРЫНФЯНАЎ 15:35 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Але скажа хто-небудзь: як уваскрэснуць мёртвыя? і ў якім целе яны прыйдуць?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Але скажа нехта: «Як уваскрэснуць мёртвыя? Ды ў якім целе прыйдуць?»

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Але скажа нехта: «А як памерлыя ўваскрасаюць? У якім целе прыходзяць яны?»

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:35 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 11:12

Але пусты чалавек мудруе, хоць чалавек нараджаецца падобна дзікаму асьляняці.

ЁВА 22:13

І ты кажаш: што ведае Бог? ці можа Ён судзіць праз цемру?

ПСАЛТЫР 73:11

Навошта ўхіляеш руку Тваю і правіцу Тваю? Зь сярэдзіны ўлоньня Твайго іх панішчы.

ЭКЛЕЗІЯСТА 11:5

Як ня ведаеш ты дарогі вятроў і таго, як ствараюцца косьці ва ўлоньні ў цяжарнай, так ня можаш ты ведаць і дзеяў Бога, Які робіць усё.

ЕЗЭКІІЛЯ 37:11

І сказаў Ён мне: сыне чалавечы! косьці гэтыя - увесь дом Ізраілеў. Вось, яны кажуць: «высахлі косьці нашыя, і загінула надзея нашая: мы адарваныя ад кораня».

ЕЗЭКІІЛЯ 37:3

І сказаў мне: сыне чалавечы! ці ажывуць косьці гэтыя? Я сказаў: Госпадзе Божа! Ты ведаеш гэта.

ЯНА 3:4

Мікадым кажа Яму: як можа чалавек нарадзіцца, калі ён стары? няўжо ён можа другі раз увайсьці ў лона маці сваёй і нарадзіцца?

ЯНА 3:9

Мікадым сказаў Яму ў адказ: як гэта можа быць?

ЯНА 9:10

Тады пыталіся ў яго: як адкрыліся ў цябе вочы?

РЫМЛЯНАЎ 9:19

Ты скажаш мне: за што ж яшчэ дакарае? Бо хто ўсупрацівіцца волі Ягонай?

ПІЛІПЯНАЎ 3:21

Які нашае паганьбёнае цела пераўтворыць так, што яно прыпадобніцца праслаўленаму Целу Ягонаму, станецца сілаю, якою Ён дзейнічае і ўпакорвае Сабе ўсё.