БЫЦЦЁ 1:24 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І сказаў Бог: хай утворыць зямля душу жывую паводле роду яе, быдла, і гадаў, і зьвяроў зямных паводле роду іх. І сталася так.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сказаў Бог: «Няхай выдасьць зямля душу жывую паводле гатунку свайго: скаціну, паўзуноў і зьвяроў зямных паводле гатункаў сваіх». І сталася так.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Сказаў таксама Бог: «Хай выдасць зямля жывую істоту ў родзе сваім: жывёл, і паўзуноў, і звяроў зямных паводле гатункаў сваіх». І сталася гэтак.

БЫЦЦЁ 1:24 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 1:23

І быў вечар, і была раніца: дзень пяты.

БЫЦЦЁ 2:19

Гасподзь Бог утварыў зь зямлі ўсіх жывёл польных і ўсіх птушак нябесных, і прывёў іх да чалавека, каб бачыць, як ён іх назаве, і каб, як назаве чалавек кожную душу жывую, так і было імя ёй.

БЫЦЦЁ 6:20

З птушак паводле роду іхняга, і з быдла паводле роду іхняга, і з усіх паўзуноў зямных паводле роду іхняга, з усіх па пары ўвойдуць да цябе, каб засталіся жывыя.

БЫЦЦЁ 7:14

Яны, і ўся жывёла паводле роду іхняга, і ўсякае быдла паводле роду яго, і ўсе гады, паўзуны па зямлі, паводле роду іхняга, і ўсё лётнае паводле роду ягонага, усе птушкі, усе крылатыя.

БЫЦЦЁ 8:19

усе жывёлы, і ўсе гады, і ўсе птушкі, усё, што рухаецца па зямлі, паводле родаў сваіх, выйшлі з каўчэга.

ЁВА 39:1

Ці ведаеш ты час, калі нараджаюць дзікія козы на скалах, і ці заўважаў роды казуль?

ЁВА 39:19

Ці ты даў каню сілу і апрануў шыю ягоную ў грыву?

ЁВА 39:5

Хто пусьціў дзікага асла на волю, і хто разьвязаў повязі кулану,

ЁВА 39:9

Ці захоча аднарог служыць табе і ці заначуе каля ясьляў тваіх?

ЁВА 40:15

горы прыносяць яму ежу, і там усе зьвяры польныя гуляюць;

ПСАЛТЫР 104:18

Скавалі аковамі ногі яму, у жалеза ўвайшла душа ягоная,

ПСАЛТЫР 104:23

Тады прыйшоў Ізраіль у Егіпет, і перасяліўся Якаў у зямлю Хамаву,

ПСАЛТЫР 148:10

зьвяры і ўсякае быдла, паўзуны і птушкі крылатыя,