1 КАРЫНФЯНАЎ 15:51 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Вось, кажу вам тайну: ня ўсе мы памром, але ўсе пераменімся,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Я кажу вам тайну, ня ўсе мы памрэм, але ўсе пераменімся;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Вось кажу вам тайну: не ўсе мы памром, але ўсе будзем пераменены,

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:51 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 13:2

І калі я маю прароцтва, і ведаю ўсе тайны і ўсякае веданьне, і калі маю ўсю веру, каб і горы перастаўляць, а любові ня маю, я — нішто.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:18

Таму і тыя, якія памерлі ў Хрысьце, загінулі.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:20

Але цяпер Хрыстос уваскрос з мёртвых, стаўся Першынцам сярод памёршых.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:6

пасьля зьявіўся больш чым пяцістам братам за раз, з якіх многія дагэтуль жывуць, а некаторыя паўміралі;

1 КАРЫНФЯНАЎ 2:7

але гаворым мудрасьць Божую, якая ў тайне, схаваную, якую прадвызначыў Бог перад вякамі на славу нашую,

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:1

Гэтак няхай лічаць нас людзі за паслугачоў Хрыстовых і за аканомаў тайнаў Божых.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:2

Бо дзеля гэтага мы і ўздыхаем, жадаючы апрануцца ў нашае жытло з неба,

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:4

Бо мы, знаходзячыся ў хаціне, уздыхаем пад цяжарам, бо ня хочам пазбыцца [яе], але апрануцца, каб сьмяротнае ахоплена было жыцьцём.

ЭФЭСЯНАЎ 1:9

даўшы нам ведаць таямніцу волі Сваёй, паводле ўпадабаньня Свайго, што Ён раней пастанавіў у Сабе,

ЭФЭСЯНАЎ 3:3

што паводле адкрыцьця Ён аб’явіў мне таямніцу, (як я коратка напісаў вышэй,

ЭФЭСЯНАЎ 5:32

Таямніца гэтая вялікая; а я кажу пра Хрыста і Царкву.

ПІЛІПЯНАЎ 3:21

Які зьменіць выгляд цела паніжэньня нашага, каб яно сталася падобным да цела славы Яго, дзеяньнем, якім Ён дзейнічае і падпарадкоўвае Сабе ўсё.