АДКРЫЦЦЁ 8:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І ўзыйшоў дым фіміяму з малітвамі сьвятых з рукі анёла перад Богам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І ўзьнёсься дым фіміяму з малітвамі сьвятых ад рукі анёла перад Богам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І падняўся дым фіміяму разам з малітвамі святых з рукі анёла перад Богам.

АДКРЫЦЦЁ 8:4 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 141:2

Няхай будзе малітва мая як кадзіла перад абліччам Тваім, а ўзьніманьне рук маіх — як дар вечаровы!

ВЫХАД 30:1

I зробіш ахвярнік для каджэньня кадзіла; з дрэва акацыі зробіш яго.

ЛІКІ 7:62

залатую чашу ў дзесяць [сыкляў], напоўненую кадзілам,

ЛУКАША 1:10

І ўсё мноства народу звонку малілася ў час каджэньня.

ДЗЕІ 10:4

Ён жа, углядаючыся на яго і будучы ў страху, сказаў: «Што, Госпадзе?» А той сказаў яму: «Малітвы твае і міласьціны твае ўзыйшлі на памяць перад Богам.

АДКРЫЦЦЁ 15:8

І напоўнілася бажніца дымам ад славы Божае і ад моцы Ягонае, і ніхто ня мог увайсьці ў бажніцу, пакуль ня зьдзейсьніліся сем плягаў сямі анёлаў.

АДКРЫЦЦЁ 8:3

І прыйшоў іншы анёл, і стаў перад ахвярнікам, маючы кадзільню залатую; і далі яму шмат фіміяму, каб паклаў з малітвамі ўсіх сьвятых на залаты ахвярнік, што перад пасадам.