Génesis 1:5 - Qullan Arunaka DC

ukatsti qhanarux “uru” sutimpiw uchäna, ch'amakarusti “aruma” sutimpiw ucharakïna. Ukhamaw mayïr urux phuqhasïna.

Aymar Bibliia 1986

Diosasti khanarojj sutichänwa uru sasa, ch'amacarusti aruma sasaraqui. Uqhamaw kallta urojj phokhasïna.

Qullan Arunaca

Diosasti khanarojj sutichänwa uru sasa, ch'amacarusti aruma sasaraqui. Uqhamaw kallta urojj phokhasïna.

Génesis 1:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 1:13

Ukhamaw kimsïr urux phuqhasïna.

Génesis 1:19

Ukhamaw pusïr urux phuqhasïna.

Génesis 1:23

Ukhamaw phisqïr urux phuqhasïna.

Génesis 1:31

Diosasti taqi kuntix lurkatayna ukanakan wali sumätap uñjäna. Ukhamat suxtïr urux phuqhasïna.

Génesis 1:8

Diosasti uka jaljtayatarux “alaxpacha” sutimpiw uchäna. Ukhamaw payïr urux phuqhasïna.

Génesis 8:22

“Aka uraqin utjañapkamasti, yapuchañasa, yapu apthapiñas utjapuniniwa, junt'usa, thayasa, juyphipachasa, jallupachasa, urusa, arumasa utjaskakipuniniwa” sasa.

Salmos 104:20

Ch'amakanak uchtaxa, ch'amak arum purinipansti, ch'uminkir animalanakax misturanipxiwa.

Salmos 19:2

2 (3) Urunakax jupanakkamaw yatiyasipxi, arumanakas jupanakkamaw yatiyapxaraki.

Salmos 65:8

8 (9) uraq tukuyan jakirinakax muspharkañ luräwinakamat khathatipxi; inti jalsu tuqita, inti jalanta tuqikamax, jumïpan kusisiñat art'asiñax utji.

Salmos 74:16

Jumankiw urusa, arumasa; jumaw phaxsimpiru, intimpirux uchtaxa;

Isaías 45:7

Nayaw qhansa ch'amaksa uskta, sumankañsa, chijinaksa nayaw apayanta. Naya Tatituw taqi ukanak lurta.

Jeremías 33:20

“Naya, Tatituw sista: Kuna arust'äwtix nayax urumpisa, arumampisa lurkta ukanakax phuqhasipuniniwa, ukat urus arumasa pachapar puriniskani.

Números 20:29

Israelitanakasti Aaronan jiwatap yatisinxa, kimsa tunka uruw jupat jachapxäna.

1 Corintios 3:13

ukampis sapa maynin luräwipax taripañ urun qhanpach uñstani; uka urux ninampiw jutani, ukatsti ninax sapa maynin luratap yant'ani.

Efesios 5:13

ukampis kunapachatix taqi kunanakas qhanar uskutäk ukkhax, taqi kunas qhanawa,

1 Tesalonicenses 5:5

Taqi jumanakax qhanankirïpxtawa, urunkirïpxaraktawa. Janiw arumankirïpktanti, janirakiw ch'amakankirïpktansa;