Matthieu 9:34 - Bible Segond 21

³⁴ mais les pharisiens disaient: «C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.»

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁴ Mais les Pharisiens disaient: "C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons."

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

³⁴ Mais les pharisiens dirent: C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁴ Mais les pharisiens disaient : C'est par le prince des démons qu'Il chasse les démons.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

³⁴ mais les pharisiens disaient : Il chasse les démons par le chef des démons.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁴ Mais les Peroushîm disent : "Par le prince des démons il jette dehors les démons"!

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³⁴ Cependant les Pharisiens étaient là pour dire: "Il chasse les démons avec l’aide du chef des démons!”

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

সকলো সংস্কৰণ দেখুৱাওক

« পূৰ্ৱবৰ্তী

ওপৰলৈ উভতি যাওক ⬆

পৰৱৰ্তী »

Matthieu 9:34
9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Il suffit au disciple d'être traité comme son maître, et au serviteur comme son seigneur. S'ils ont appelé le maître de la maison Béelzébul, ils appelleront d'autant plus volontiers ainsi les gens de sa maison!

অধ্যায়টো চাওক

Matthieu 11:18

En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit: ‘Il a un démon.’

অধ্যায়টো চাওক

Matthieu 12:22

Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

অধ্যায়টো চাওক

Matthieu 12:27

Et si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos disciples, par qui les chassent-ils? C'est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.

অধ্যায়টো চাওক

Marc 3:22

Les spécialistes de la loi qui étaient descendus de Jérusalem disaient: «Il a en lui Béelzébul; c'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.»

অধ্যায়টো চাওক